Veteran Singing Hoosiers director honored with the Distinguished Service Medal